Filmy jako Cat Person
Virální povídka Cat Person je nyní filmem. Stále se trefuje do cíle?
Přidejte články do svého uloženého seznamu a kdykoli se k nim vraťte.
Normální velikost textu Větší velikost textu Velmi velká velikost textu
Klíčové body
- Povídka Kristen Roupenian Cat Person se stala virální na vrcholu #MeToo na konci roku 2017.
- Nepříjemná romance mezi dvacetiletým vysokoškolákem a třicátníkem rozpoutala nespočet rozhovorů o randění a genderových vztazích.
- Nyní byl adaptován do filmu s Emilií Jonesovou z CODA a Nicholasem Braunem z Posloupnosti.
Na vrcholu kontroverze #MeToo v roce 2017 bylo mnoho kulturně významných momentů. Harvey Weinstein byl stále více odhalován jako dravé monstrum. Ženy po celém světě přišly se svými vlastními příběhy sexuálního obtěžování a zneužívání, které si vynutily zúčtování s jinými mocnými muži. A krátký příběh s názvem Kočičí osoba která byla zveřejněna v The New Yorker se stal virálním.
Neznámá michiganská spisovatelka Kristen Roupenianová rozpoutala bouřlivou debatu o randění a genderových vztazích děsivým románkem mezi mladou vysokoškolačkou Margot, která pracovala v uměleckém kině, a nepohodlným starším mužem Robertem, kterému sloužila u koncesionářského stánku. Po spoustě textových zpráv a vtipů tam a zpět, které slibovaly světlou budoucnost, se pro Margot všechno změnilo trapným sexuálním setkáním.
Po šesti letech je Roupenian stále ohromen tím, jak se příběh ujal.
«Je těžké skutečně popsat, jak nečekané to bylo,» říká při hovoru Zoom ze svého bytu. „Bylo to naprosto překvapivé a matoucí a občas děsivé. Ale také, myslím, úžasné.»
Tehdy ve věku 36 let si Roupenian kladla otázku, zda se jako spisovatelka vůbec někdy prosadí, jak může dál platit účty a zda není koupě bytu nemožný nápad. Najednou měla zálohu 1.2 milionu USD na svou první knihu povídek.
«Udeřil blesk,» říká.
Roupenian si myslí, že každý, kdo čte Kočičí osoba in The New Yorker je pravděpodobně schopna vysvětlit, proč se to stalo virálním, než ona.
S napjatou politickou scénou v USA během Trumpova prezidentství a ošklivými odhaleními o Weinsteinovi „byl pocit, jako by se všichni chystali přestat se vším, co dělali, a začít křičet na ulicích,“ říká. «Mám pocit, že příběh, který má v sobě hodně ponořeného napětí, frustrace a hněvu, právě zachytil tuto vlnu.»
Teď Kočičí osoba, který nadále fascinujícím způsobem ovlivňuje Roupenianův život, byl zfilmován. A k tomu překvapivý film: dává pekelné krajině moderního randění nádech hororu a thrilleru.
Režisérka Susanna Fogel (Spy, který mě vyloučil), který obsadil Emilii Jones (CODA) a Nicholas Braun (Posloupnost) jako Margot a Robert pouze čtou Kočičí osoba když se to stalo virálním.
«Jsem jedním z těch propadlých intelektuálů, kteří dovolují.» The New Yorker stacky se vyšplhají do nebes, než je všechny přečtou,“ říká. «Když jsem to četl, říkal jsem si, wow, měli by zveřejnit více takových příběhů The New Yorker.
„Je to o mladé ženě, je to příbuzné a působí tak konverzačně, že to není to, co byste čekali, že tam budete číst. Ale pak se konverzace kolem toho stala tak vzrušenou, že se vyprávění téměř stalo reakcí lidí na příběh stejně jako na příběh samotný.“
Fogel si myslí, že se příběh dotkl něčeho univerzálního, což je, že „jsme vychováni na těchto milostných příbězích, ale realita snahy s někým se zapojit, zvláště v tak nabitém, nabitém čase v kultuře a v rozhovorech o pohlaví a moci, je téměř nemožné uvolnit se a navázat autentické spojení“.
Myslela si, že se někdo otočí Kočičí osoba do filmu – „Žiji v Los Angeles a to je to, co si myslíte, když čtete cokoli poutavého“ – ale nebyl jsem si jistý, nakolik je to tak vnitřní a osobní povídka. Ale o dva roky později si přečetla scénář od Michelle Ashford (Masters of Sex, Operace mleté maso), což ji přesvědčilo, aby se zapojila.
„Viděla jsem, že skutečně projevila veškerou svou psychologii ve skutečně napínavém příběhu, kde naše hlavní hrdinka ve své mysli projevuje spoustu dramatu a hrůzy,“ říká.
Načasování bylo správné. Po várce post #MeToo filmů většinou o ženách stojících proti sexuálním predátorům, včetně Puma v 2019, Slibná mladá žena v 2020, a Ona řekla a Ženy mluví minulý rok, Kočičí osoba překračuje problém souhlasu a zkoumá to, co Fogel nazývá „matoucí blátivou změtí setkání“.
Dodává: „Dalším krokem v rozhovoru bylo ‚promluvme si o tom, když to není tak jasné‘. Pravdou je, že Margot dává souhlas. Říká „ano“, ale ne vždy víme, co chceme, a náš partner také ne vždy ví, co chceme, zvláště když to neříkáme.“
Fogel chce, aby diváci poznali své vlastní chování ve filmu a byli inspirováni k autentičtějšímu chování ve vztazích. „Chci, aby lidé viděli tento film a pomysleli si: ‚Bože, mám vztah k jedné nebo více postavám. V mých nejhorších chvílích jsem byla oběma,“ říká.
Poté, co hrál jediného mluvícího člena neslyšící rodiny v CODA, Fogel říká, že Jones byl snadný výběr hrát Margot.
„Má neuvěřitelnou schopnost vás přesvědčit, že je někým, s kým byste mohli jít na univerzitu nebo by byla ve vaší skupině přátel, i když je herečka,“ říká. «Opravdu dokáže zahrát každou dívku tímto neuvěřitelně sympatickým a přesvědčivým způsobem.» Ve chvíli, kdy se [Margot] stane buď manipulativní hezkou dívkou, nebo obětí, je to [pro publikum] příliš snadné.“
Ale nemotorný bratranec Greg z Posloupnost je méně zřejmý casting pro Roberta, kromě toho, že díky obrovskému úspěchu seriálu je každý herec lépe známý. «Chtěl jsem pro tuto roli někoho, koho mají muži rádi,» říká Fogel. „V příběhu, jako je tento, zvláště když je tam nějaký žánrový prvek, je opravdu snadné někoho prostě odmítnout jako padoucha.
«A Nickova tělesnost je tak specifická.» Je tak vysoký. Pokud jste žena, pokud nemáte také metr sedm, jste zcela zastíněna a přemožena mužem takové velikosti.
«To je prostě viscerální realita žen, které chodí s muži.» [Ale] Robert si není vědom, že má takovou moc. V situacích se ženami se necítí zmocněn, a proto se cítí opravdu nevyvážený, nejistý a naštvaný.“
Australanka Geraldine Viswanathanová (Špatné vzdělání) má klíčovou roli jako Margotina divoká feministická nejlepší kamarádka Taylor. „Geraldine je jedním z mých oblíbených herců, se kterými jsem kdy pracoval, a mými oblíbenými herci obecně,“ říká Fogel. «Nemohu uvěřit, kolik věcí ta dívka dokáže: každý přízvuk, každá emoce, tak skvěle vtipná.»
Roupenian, který nyní píše román, si pamatuje, jak producentům řekl „jdi s Bohem“, když navrhli Kočičí osoba stát se filmem, protože nevěděla, jak ho napsat. Ale myslí si, že Ashford a Fogel odvedli úžasnou práci.
«Vidím, že, oh, vytvořili svou vlastní skvělou věc, se kterou se mohu zapojit za jejích vlastních podmínek,» říká.
Pryč od filmu, Kočičí osoba stále ovlivňuje Roupenianův život.
„Lidé se mnou jednou za čas chtějí mít velmi intimní rozhovory, protože když čtete takový příběh, existuje určitý druh intimity,“ říká. „Máte pocit, že spisovatele znáte.
„Ale je pro mě těžké říct: ‚Jsem za to vděčný, je to moje skutečná součást a příběh má pravdu‘ a ‚toto nejsem já a nemůžu být člověk, kterého si pravděpodobně představujete. dopoledne’. Je to zvláštní.»
Před dvěma lety, Kočičí osoba Trendy na Twitteru, nyní X, znovu.
V článku v Břidlicový časopis volal Kočičí člověk a jáAlexis Nowicki tvrdila, že Roupenian si pro povídku přivlastnil podrobnosti o jejím románku s bývalým přítelem, který mezitím zemřel. Margot pocházela ze stejného rodného města, bydlela na koleji na stejné vysoké škole, pracovala ve stejném uměleckém divadle a chodila se starším mužem, který měl stejný vzhled, způsoby, oblečení a domov.
Když ji Nowicki oslovil před článkem, Roupenian přiznal „setkání“ s bývalým přítelem a že Nowickiho sociální média sloužila jako „odskok“ pro příběh, který byl především dílem fantazie, která také čerpala z osobních Zkušenosti.
«Naprosto chápu, proč by ti zahrnutí těchto detailů do příběhu způsobilo značnou bolest a zmatek, a nedokážu ti říct, jak moc mě to mrzí,» napsal jí Roupenian. «Doufám, že je samozřejmé, že to nikdy nebyl můj záměr, a udělám, co bude v mých silách, abych napravil jakékoli škody, které to způsobilo.»
Pro Roupeniana to zůstává bolestivá epizoda.
«Po Kočičí osoba, nikdy neuvidím své jméno v trendu na Twitteru a nepocítím ani trochu PTSD,“ říká nyní. „Jestli mě posledních pět let něco naučilo, pak to, že napíšeš, co napíšeš, dáš to do světa, lidé na to budou mít své reakce a některé z nich budou negativní.
„Některá vaše část bude chtít vyskočit a říkat si: ‚Ne, ne, ne, špatně si to vykládáte‘ a to prostě není vaše práce. Říkám, co říkám; Alexis dokázala napsat svou esej. Všichni jsou venku a říkají, co jim připadá pravdivé, a zbytek toho musíte nechat být.“
Stejně jako zahájení trendu v beletrii tisíciletí – debutový román Sally Rooney Rozhovory s přáteli vyšlo také v roce 2017 – jsou i jiné způsoby, jak příběh stále rezonuje.
«Existuje značka Cat Person krmiva pro kočky,» říká Roupenian. «Lidé mi posílají obrázky a říkají: «Dostanete procenta?» A říkám si, ne, ve skutečnosti jsem nevymyslel výraz ‘kočičí člověk’.“
Právě v tu chvíli se za ní na volání Zoom objeví kočka.
«Jo, je tam,» potvrdila. «Nemá na nic z toho žádný názor.»
Je tedy scénický muzikál dalším logickým krokem pro povídku, která se zdá být předurčena mít devět životů?
Roupenian se směje. «Nikdy nevíš,» říká.
Cat Person je v kinech od 23. listopadu.
Pošlete Garrymu Maddoxovi e-mail na adresu gmaddox@smh.com.au a sledujte ho na Twitteru na adrese @gmaddox.
Objevte další TV, streamované seriály a filmy, které musíte vidět. Nechte si doručovat seznam sledovaných každý čtvrtek.
Cat Person, Fair Play a Brett Kavanaugh
Alissa Wilkinson zastřešuje film a kulturu pro Vox. Alissa je členkou New York Film Critics Circle a National Society of Film Critics.
Kočičí osoba — filmová adaptace povídky New Yorker, která převzala váš Twitter v prosinci 2017 — začíná dnes již známou parafrází citátu Margaret Atwoodové: „Muži se bojí, že se jim ženy budou smát,“ říká na obrazovce text. «Ženy se bojí, že je muži zabijí.»
Když se tato slova objevila, dav se nervózně zasmál Kočičí osobaPremiéra Sundance v lednu tohoto roku. Je to solidní preciznost pro film, který zaznamenává k zániku odsouzený vztah 20leté Margot (Emilia Jones) a velmi vysokého chlapíka jménem Robert (Nicholas Braun). Potkají se v kině, kde pracuje za koncesní přepážkou. Mají vzrušující a vzrušující vztah prostřednictvím textových zpráv, po kterém následuje mnohem méně jiskřivý osobní vztah, a pak to jde na jih.
Film je dobrý, dokud není; Režisérka Susanna Fogel obratně posouvá Margotino vnitřní vyprávění do vizuálního média přidáním sekundárních postav (jako je nejlepší kamarádka Taylor, kterou hraje vždy fantastická Geraldine Viswanathan), chytře rozmístěním snových sekvencí a vykreslením Margotina svižného zážitku s viscerální přesností. Ale je tu ještě třetí akt, který ničí nejednoznačnost původního příběhu. V povídce nám zůstala spousta otázek, jako byste na konci takového vztahu měli. Ale film se snaží svázat volné konce a výsledek je k šílenství.
Přesto mě to hlavně bavilo. A parafráze na Atwooda se mi v hlavě pořád vířila, protože jsem začal odškrtávat další filmy, které jsem právě viděl na Sundance a které by si to také mohly nárokovat. Existuje zvláštní typ „dobrého chlapa“, který propuká v žhavý vztek, když je jeho ego pohmožděné – jinými slovy, když má podezření, že se mu ženy smějí – a na plátně ho zviditelní s averzí k riziku, muž- řízený Hollywood se vždy nezdál možný. Letošní rok to dokazuje.
In Kočičí osobaMargot se například zoufale snaží neprosadit svou averzi k sexu s Robertem a říká si, že je snazší tím projít. Je větší než ona a ona se celou dobu obává, že se vystaví nebezpečí. Ale v jeho ložnici se už nebojí, že Robert, který je stále většinou cizinec, je nějaký vyšinutý sériový vrah, který ji láká do pasti. Jen se obává, jak by mohl reagovat, kdyby se cítil ponižován – a udělá něco, čeho kvůli tomu opravdu lituje.
Margotin sentiment se cítí dobře spárován s Fair play, další z nejrušnějších filmů Sundance, vztahové drama inspirované, ne-li přímo vyřezávanými, obrysy erotického thrilleru ze staré školy. Tentokrát jsou v jeho středu dvojice Emily a Luke (Phoebe Dynevor a Alden Ehrenreich), vycházející hvězdy vysokých financí, které musí svůj vztah skrývat v práci. Ale když je povýšena nad něj, věci se zvrtnou.
Fair play je žíravý a strhující, ale většinou je to ten druh filmu, který vás přiměje škubnout uznáním – nebo v každém případě, pokud jste se někdy udělali malým, abyste se vyhnuli vzteku nejistého muže. Luke vypadá jako nejlepší přítel, který ho podporuje, dokud nevycítí, že se mu ostatní smějí, že život, o kterém je zoufale přesvědčen, že si ho zaslouží, je na pokraji zhroucení a že Emily, která ho zbožňuje, by se na něj mohla dívat skrz naskrz. jiný objektiv.
Co přichází v ostrou úlevu v Fair play — a v Kočičí osoba, na to přijde — je to, že pro tyto muže, kteří se pyšní tím, že jsou „dobří chlapi“, ženy, se kterými chodí, nepředstavují problém. Tyto ženy jsou vstřícné a podporují je daleko nad rámec jejich vlastního pohodlí. Jde o to, že tito muži věří, že si něco zaslouží (ženu, práci, velmi zvláštní druh respektu) jednoduše za to, že existují; když dostanou byť jen závan opaku, propadnou verbálnímu i fyzickému násilí.
Možná jste se s tím nikdy nesetkali; možná jste to nikdy nezažili na vlastní kůži. Ale ujišťuji vás, že někdo, koho milujete, ano. Vím, že mám. To, co oba filmy dokážou udělat, a co je těžké udělat v jakémkoli jiném médiu, je umístit diváka do mentálního prostoru žen, které se skrývají nebo se dokonce jen obávají, že jejich velmi rozumné sebevědomí a pocit vlastní hodnoty ohrozí člověk, a že to bude mít následky.
Podstatné je, že oba filmy jsou méně o jednotlivých postavách než o světě kolem nich. Je to svět, který pěstuje muže jako Luke a Robert, dává jim sliby, které nemůže splnit, a pak jim dává tiché povolení udeřit, když nedostanou to, co chtějí. Proto se cítí jako kus s Spravedlnost, dokument od Douga Limana o obviněních proti současnému soudci Nejvyššího soudu Bretta Kavanaughovi a o tom, co ženy, které ho obvinily, snášely, když dostaly jejich příběh na veřejnost. (Sundance měl také premiéru Spravedlnost, i když ještě nebyla vydána.)
Spravedlnost se soustředí především na Deborah Ramirezovou, která tvrdí, že byla předmětem groteskního obtěžování ze strany Kavanaugha, když byla studentkou na Yale. Příběh Ramirezové byl vyprávěn, ale pro film se k příběhu vrátila a mluví o následcích vznesení obvinění. Spolu s kongresovým svědectvím Christine Blasey Fordové a Kavanaughovymi slyšeními před jeho potvrzením je to docela brutální film, na který se dá dívat.
Ale co vyčnívá ve shodě s filmy jako Kočičí osoba a Fair play je vehemence – která se na obrazovce čte jako téměř nevysvětlitelně výbušná – s níž Kavanaugh obvinění popřel. Jeho hněv. Jeho neschopnost projevit chladnokrevnou pokoru, kterou byste očekávali od někoho z nejvyššího soudu země. Drobné lži, které bezdůvodně řekl, které film s novinářskou přísností zakládá. Jeho puchýřovitý, rudý vztek.
Je to, jako byste sledovali, jak Luke nebo Robert vybuchují na Emily nebo Margot, a to způsobem, který není v souladu s čímkoli, kvůli čemu vybuchují, protože se tu děje mnohem víc než hněv kvůli domnělému špatnému zacházení. Je to zuřivost někoho, kdo byl překročen, pošetilá spirálovitá panika dítěte, kterému sebrali hračku. A na obrazovce to můžete sledovat a vidět, jak je to ošklivé a iracionální. Z jednoho z těchto filmů nemůžete odejít s pocitem útěchy a pohodlí. Jsou svědectvím o zlomeném světě, ve kterém žijeme, a o tom, jak velmi, velmi daleko musíme zajít.
Fair play se otevřelo v omezených kinech 29. září a bude se streamovat dál Netflix začátek 6. října. Kočičí osoba začíná v kinech 6. října. Justice v současné době čeká na distribuci.
Aktualizace, 6. října, 5:XNUMX ET: Tento příběh, původně zveřejněný 24. ledna, byl aktualizován o data vydání.
Ve Vox věříme, že jasnost je síla a že moc by neměla být dostupná pouze těm, kteří si mohou dovolit zaplatit. Proto necháváme naši práci zdarma. Miliony lidí se spoléhají na jasnou a vysoce kvalitní žurnalistiku společnosti Vox, aby pochopily síly, které formují dnešní svět. Podpořte naši misi a pomozte udržet Vox zdarma pro všechny tím, že dnes Vox finančně přispějete.
Shromažďujeme hodnocení filmů jako Cat Person na základě hodnocení a recenzí oblíbených služeb. Abychom sbírali filmy jako Cat Person, analyzujeme ztvárnění, oblíbené služby, komentáře, recenze lidí, komentáře na fóru a vytváříme vlastní hodnocení. Pokud si myslíte, že ve výběru chybí film, můžete zanechat komentář s názvem filmu, který by měl být zařazen do výběru. Pojďme společně hodnotit filmy jako Cat Person!