Filmy o velštině
S oslavovanou adaptací Bruce Chatwina Na Černém vrchu, která je nyní k dispozici na Blu-ray a DVD, pějeme chválu na dalších 10 úžasných filmů s velšským prostředím.
Po vydání svého románu Na černém kopci v roce 1982 měl autor, novinář a autor cestopisů Bruce Chatwin dojem, že jeho rozlehlý příběh o 80 letech života pro rodinu žijící na venkově ve Walesu by bylo příliš obtížné přizpůsobit. velká obrazovka. Poté, co se Chatwin setkal s televizním a filmovým režisérem Andrewem Grievem narozeným v Cardiffu a vyslechl si jeho vášnivé nápady na zfilmovanou verzi, dal své požehnání Grievovu navrhovanému projektu a dokonce cestoval, aby si prohlédl místa a pohovořil s místními během předprodukce.
Snímek On the Black Hill, který adaptoval sám Grieve, je nyní k dispozici ve dvojformátové edici BFI a je strhujícím a sugestivním příběhem odehrávajícím se ve velšském pohraničí Herefordshire a Radnorshire. Úžasná krajina regionu, kterou nádherně vyfotografoval Thaddeus O’Sullivan, poskytuje pozadí zkoušek a soužení rodiny Jonesových. V čele s puritánským farmářem Amosem, v podání Boba Pecka s angažovanou intenzitou, zažívá rodina Jonesových spory, románky, odcizení a dvě světové války, a přitom se starají o záležitosti na dříve prázdné farmě ‚The Vision‘. Grieveovy osobní vazby k zemi a jejím lidem prozrazují film, který odpovídá zdrojovému materiálu pro vhled, emocionální sílu a poetickou krásu.
Získejte nejnovější informace od BFI
Přihlaste se k odběru zpráv, funkcí, videí a podcastů BFI.
Filmy natočené velšskými filmaři a/nebo filmy odehrávající se ve Walesu natočené hostujícími (nebo skutečně nikdy nenavštěvujícími) režiséry představují charakteristický, kolektivní hlas, který se zabývá otázkami národní identity, práce, ekonomických potíží, rodinných vazeb a silných citových vazeb k tomu, co některé z nejpozoruhodnějších fyzických prostorů v Británii.
Relativně malá, ale podstatná část britské kinematografie, zde je 10 klíčových filmů odehrávajících se ve Walesu, které všechny nějakým způsobem zpracovaly, použily nebo reflektovaly tato témata.
Starý temný dům (1932)
Režie: James Whale
Kdysi se obávali, že jde o ‚ztracený‘ film a při prvním uvedení do kin něco jako vlhký šmrnc v amerických kinech, gotický mrazák Jamese Whalea je nyní považován za formativní vstup do tohoto konkrétního žánru. Tento 71minutový univerzální horor s atmosférou, obdařený odpornou černou komedií a pevně režírovaným, lze považovat za plán pro všechny strašidelné filmy ze starého domu, které následovaly.
The Old Dark House, adaptovaný podle románu J. B. Priestleyho z roku 1927 Benighted a s působivým hereckým obsazením v čele s Borisem Karloffem, Melvynem Douglasem, Charlesem Laughtonem a Glorií Stuartovou, vidí The Old Dark House mnoho cestovatelů, kteří se přes noc uchýlí do titulárního obydlí během obzvláště divoké bouře v odlehlé krajině. část venkovského Walesu. Spíše než klidnou noc však hosté bizarního klanu Femm prožívají noc psychóz, posedlosti a nebezpečných rodinných tajemství, která ohrožují bezpečnost všech přítomných.
Proud Valley (1940)
Režie: Pen Tennyson
Hornické drama The Proud Valley z jižního Walesu produkované Michaelem Balconem pro Ealing Studios by bylo jedním z pouhých tří filmů, které režíroval talentovaný Pen Tennyson, než byla jeho kariéra tragicky přerušena, když v roce 1941 zahynul při letecké havárii. na místě ve velšském hornickém srdci, Tennysonův příběh o odolnosti a sebeobětování hrál Paul Robeson ve svém prvním filmu po dvouleté pauze na velkém plátně, kterou si sám nařídil. Robeson byl obsazen jako horník a zpěvák David Goliath; role volně vycházející ze zážitků černého amerického horníka, jehož hledání práce zavedlo až do Walesu.
Společensky uvědomělé a progresivní v zobrazení postav dělnické třídy a černochů se The Proud Valley zaměřuje na každodenní útrapy, střety mezi dělníky a managementem a sdílenou hrdost členů mužského hlasového sboru před smrtelnou nehodou v jámě a vypuknutí druhé světové války zastiňuje vše, co bylo předtím.
Vlčí muž (1941)
Režie: George Waggner
Dalším z klasických hororů Universal, který se měl odehrávat ve Walesu, byl nesmírně vlivný The Wolf Man od George Waggnera. Vrcholem Waggnerova zaměstnání, eklektického životopisu, scénář napsal Curt Siodmak, který do záznamu uvedl, že film byl odehráván ve velštině, přestože na plátně nebyl nikdy konkrétně zmíněn. Jak komerčně, tak kriticky úspěšnější než původní pokus studia o lykantropická témata, Vlkodlak z Londýna (1935), Waggnerův velmi oblíbený film, obsadil Lon Chaney Jr jako stejnojmenné stvoření, roli, kterou si následně zopakoval pro Universal ve čtyřech dalších hororech během tohoto roku. 1940. léta XNUMX. století.
John Talbot (Lon Chaney Jr) se po smrti svého bratra vrací do svého rodného domu v Llanwelly a staví mosty se svým odcizeným otcem Sirem Johnem (Claude Rains) a zamiluje se do místní děvče Gwen (Evelyn Ankers). Konfliktní a tragicky odsouzený Talbot je roztrhán touhou a psychologickým trápením, jakmile „vlčí“ stvoření předá svou smrtící kletbu, když zasáhne během útoku na vesničana.
How Green Was My Valley (1941)
Režie: John Ford
Vítěz pěti cen Akademie, včetně nejlepšího filmu a nejlepší režie, adaptace románu Richarda Llewellyna How Green Was My Valley z roku 1939 od Johna Forda, je jedním z nejúchvatnějších lidských dramat legendárního režiséra. Ačkoli se jedná o fiktivní příběh, Llewellynův zdrojový román byl čerpán z autorových vzpomínek na letní návštěvy jeho dědečka v hornické vesnici Gilfach Goch v jižním Walesu.
Tento příběh o tvrdě pracující, úzce spjaté rodině Morganových a změnách, které na ně a ve způsobu života jejich místní vesnické komunity byly v mnoha případech vynuceny, vyprávěný ve flashbacku s hlasovým vyprávěním staršího Huwa Morgana (vyjádřený Irvingem Pichelem). let je viděn očima mladého Huwa (Roddy McDowall). Strhující, sentimentální a v podání silného hereckého obsazení včetně Waltera Pidgeona, Maureen O’Harové a Donalda Crispa, toto je dělnické drama, které bylo ranou chválou průmyslu 40 let předtím, než Thatcherová zasadila poslední hřebíky do rakve.
Modrá jizva (1949)
Režie: Jill Craigie
Jill Craigie, známá především jako dokumentaristka a scenáristka, napsala a režírovala fiktivní protosociálně realistické drama Modrá jizva. Craigieho příběh, který je symbolicky pojmenován podle barvy, kterou se zranění horníků změní při hojení, se odehrává v malé velšské vesnici, kde byla místní jáma nedávno znárodněna. První britský film, který obsahuje partituru složenou ženou – Grace Williams – Blue Scar promítá své rovnoměrně vyvážené otázky o kladech a záporech znárodnění prostřednictvím romantického vyprávění zahrnujícího ambiciózní horníkovu dceru Olwen (Gwyneth Vaughan) a tradičnějšího Toma (Emrys). Jones).
V podání smíšeného obsazení profesionálních i neprofesionálních herců a částečně financované National Coal Board (NCB), Craigieho drama v popředí věrohodnosti a každodenních problémů, kterým v té době čelí dělnické hornické rodiny po celé zemi. Minulost, přítomnost a budoucnost jak jednotlivých zúčastněných postav, tak jejich komunity jako celku je zkoumána v tomto odvážném, inteligentním, ale velmi podceňovaném díle.
Hedd Wyn (1992)
Režie: Paul Turner
Protiválečný životopisný film Paula Turnera Hedd Wyn, produkovaný pro velšsky psaný televizní kanál S4C se sídlem v Cardiffu, má tu čest být prvním filmem ve velštině, který byl nominován na nejlepší cizojazyčný film na Oscarech. Velšský režisér Turner narozený v Anglii je již dlouho hrdým zastáncem velšského nacionalismu a jeho dojemný portrét života a tragické smrti básníka Ellise Humphreyho Evanse (Huw Garmon) vyvolává v ústřední postavě velké znepokojení nad zanícenými britsko-anglickými. nacionalismus převládající v době Velké války.
Evans, který psal pod titulárním bardským jménem Hedd Wyn (ve velštině „požehnaný mír“), byl proslulý a zběhlý v psaní veršů, v nichž byly hlavními tématy víra a příroda. Poté, co Evans složil řadu básní týkajících se první světové války, byl následně zabit během bitvy u Passchendaele, čímž byl Wales oloupen o jeden z jeho nejvýraznějších, nejcitlivějších a nejinteligentnějších hlasů.
Dům Ameriky (1997)
Režie: Marc Evans
Během své eklektické 20leté režisérské kariéry, která zahrnovala thriller IRA Resurrection Man (1998) a nedoceněný horor My Little Eye (2002), se filmař Marc Evans narozený v Cardiffu pravidelně soustředil na příběhy odehrávající se v jeho velšské domovině. Dokument Beautiful Mistake (2000), muzikál Hunky Dory (2011) a britsko-argentinský koprodukční film Patagonia (2010) se točí kolem otázek týkajících se jeho krajanů z různých oblastí života.
Evansův nepříznivý, ale působivý první výlet, House of America – který získal čtyři ceny na ceremoniálu BAFTA Cymru v roce 1998 a sám Evans vyhrál nejlepší režijní debutový gong na Stockholmském mezinárodním filmovém festivalu – je zatrpklým příběhem dysfunkční rodiny žijící na útěku. -dolní hornické město. Národní identita a její vrozená hrdost či nedostatek na to, že jsou velšany, je klíčovým tématem příběhu, v němž nepřítomný otec, americká popkultura a ubývající příležitosti také hrají důležitou roli při utváření životů postav.
Twin Town (1997)
Režie: Kevin Allen
Kinetický a anarchický, kultovní černý komediální kriminální film Kevina Allena Twin Town má jednu z hlavních postav posměšně odkazovat na hlavní prostředí filmu, Swansea, jako na „pěkně zasrané město“. Twin Town, obývané gaunerskou galerií feťáků, malých gangsterů, zkorumpovaných měďáků a důchodců se zálibou v kouzelných houbách, se nikdy nestane filmem, kvůli kterému by místní turistická rada bouchala do bubnu.
Skuteční bratři Rhys a Llyr Ifansovi, Dougray Scott a William Thomas hrají prominentní role v celovečerním debutu Allena narozeného ve Swansea, který také obsahoval malé, ale nezapomenutelné portréty jeho staršího bratra, komika Keitha Allena. Chaos začíná, když se bratři feťáci Jeremy a Julian (Rhys a Llyr, v tomto pořadí) neúspěšně pokoušejí získat odškodnění od křivého místního obchodníka za nehodu na pracovišti, která zraní jejich otce ‚Fatty‘ Lewise (Huw Ceredig). V tomto radostně napínavém příběhu rychle eskaluje válka sýkorka za tetou.
spát zběsile (2008)
Režie: Gideon Koppel
Poté, co jsem svá formativní léta strávila vyrůstáním v malé farmářské komunitě v Cotswolds, mohu dosvědčit rezonanci témat a způsob a tempo života, jak je svědkem poetického, elegického dokumentárního portrétu churavějící velšské farmářské komunity v Trefeurigu Gideona Koppela. . Stejně jako těžba i zemědělství a komunity, pro něž je zemědělský průmysl životodárnou mízou, prošly během let mnoha ochromujícími a/nebo fatálními změnami a Koppel nechává tyto body z jeho filmu vystupovat s nenucenou jemností.
Po sezóně pojízdná knihovna navštěvuje své měsíční návštěvy a místní škola čelí uzavření, protože lákadlo městského života a nedostatek místních příležitostí hrozí, že Trefeurigův způsob života nadobro uhasí. Tíha času, historická pouta a odolnost místních obyvatel se objevují jako klíčová témata jednoho z nejlepších úspěchů moderní britské dokumentární tvorby.
Ponorka (2010)
Režie: Richard Ayoade
Poté, co se Richard Ayoade proslavil na plátně ve filmech jako The Mighty Boosh, Nathan Barley a The IT Crowd, a poté, co si uřízl zuby natáčením videoklipů pro herce jako Arctic Monkeys a Vampire Weekend, promoval na plnohodnotného filmového režiséra. v sebevědomém stylu s Ponorkou v roce 2010. Adaptace Ayoade ze stejnojmenného románu Joe Dunthorne o dospívání z roku 2008, Ponorka je viděna emocionálníma hormonálníma očima 15letého Olivera Tatea (Craig Roberts) a hraje se v 1980. letech XNUMX. století ve Swansea.
Jakkoliv ovlivněn francouzskou novou vlnou a Wesem Andersonem, stejně jako všemi aspekty britské kinematografie, Ayoadeho film je stylový, zábavný a dojemný. Teenagerská touha, rozpadající se vztahy dospělých a přízrak smrti jsou řešeny ve vyprávění, ve kterém jsou všechny postavy osvěžující, rozpoznatelné chybné. Zdrojový materiál i jeho adaptace vdechují nový život dobře našlápnutým tématům.
Tvoje návrhy
Do našeho seznamu výše jste navrhli tyto další oblíbené z Walesu:
Americký interiér (Dylan Goch a Gruff Rhys, 2014)
Coming Up Roses (Stephen Bayly, 1986)
Dark Horse (Louise Osmond, 2015)
Dům na půli cesty (Basil Dearden, 1944)
Lidský provoz (Justin Kerrigan, 1999)
Jen dva mohou hrát (Sidney Gilliat, 1962)
Patagonie (Marc Evans, 2010)
Pride (Matthew Warchus, 2014)
Separado! (Dylan Goch a Gruff Rhys, 2010)
Solomon & Gaenor (Paul Morrison, 1999)
Tiger Bay (J. Lee Thompson, 1959)
Under Milk Wood (Andrew Sinclair, 1972)
Způsob života (Amma Asante, 2004)
Streamujte nové, kultovní a klasické filmy
Bezplatná zkušební verze, pak jen 4.99 GBP/měsíc nebo 49 GBP/rok.
Pokud si chcete zajít do velšského kina, abyste se zahřáli na dovolenou ve Walesu, pak zde je deset skvělých velšských filmů, které musíte vidět spolu s recenzemi.
Deset velšských filmů, které musíte vidět
POUZE DVA MOHOU HRÁT (1961, 106 min, čb)
Film Only Two Can Play, natočený na místě ve Swansea, je fraška, v níž hraje Peter Sellers jako úzkostlivý, chlípný a velmi znuděný velšský knihovník. Je ženatý, má děti a žije v ponurém bytě. Jeho život se zvrtne, když na něj zaměří pohled Liz, atraktivní manželka místního radního. Následuje černá komedie, když se on a Liz snaží dovršit svůj románek v tomto těsném městě ve velšských údolích. Film je adaptací románu Kingsleyho Amise That Uncertain Feeling.
POUZE DVA MOHOU HRÁT (1961, 106 min, čb)
HOUSE OF AMERICA (1996, 96min)
V izolovaném domě v prérijním stylu postaveném z vlnitého plechu se Lewisova rodina – šílená máma, dospívající snílci Sid a Gwenny a jejich prostý mladý bratr Boyo snaží vyrovnat s prázdnotou, kterou zanechal jejich nepřítomný manžel/otec, který 15. před lety vyměnil zelenou zelenou trávu z Jižního Walesu za širá prostranství Ameriky. Boyo není schopen zabránit svým sourozencům, Sidovi a Gwenny, aby se ztratili ve fantazii amerického snu, která je živená pitím a drogami, odvozenou z Kerouacovy Na cestě. Britská premiéra tohoto filmu byla v Pontardawe Arts Centre.
HOUSE OF AMERICA (1996, 96min)
TWIN TOWN (1997, 99 min)
Twin Town, původně účtované jako Walesova odpověď na Trainspotting, se stalo kultovní klasikou samo o sobě. Bryn Cartwright, místní dodavatel střešních krytin a předseda Rugby Clubu, odmítá zaplatit kompenzaci tlustému Lewisovi, muži, který pro něj pracuje, když spadne ze žebříku. Fattyho synové dvojčata se vydali pomstít svému otci. S historií každodenního ježdění, zneužívání rozpouštědel a drobného vandalismu tato dvojčata v této městské černé komedii způsobí zkázu ve svém rodném městě Swansea. Film pomohl pohánět Rhyse Ifanse, který hraje nejstarší dvojče, k mezinárodní filmové hvězdě.
TWIN TOWN (1997, 99 min)
SOLOMON A GAENOR (1998, 104 min)
Tento film byl v roce 1999 nominován na Oscara za nejlepší cizojazyčný film. Solomon (Ioan Guffudd) a Gaenor (Nia Roberts) se odehrává na pozadí rasového napětí a průmyslových nepokojů ve velšských údolích roku 1911 a vypráví dojemný a vášnivý příběh nezákonné lásky mezi velšskou dívkou a židovským chlapcem. Gaenor, narozený v rodině přísných návštěvníků kaple, se zamiluje do Solomona, mladého podomního obchodníka, který Gaenor a její rodině tají svou židovskou identitu. Pár z podobných, ale velmi osobitých světů se bezmocně zamiluje. Šance jsou však proti, protože pobouřená komunita, ve které žijí, se spikla, aby zničila jejich křehké štěstí.
SOLOMON A GAENOR (1998, 104 min)
POD MLÉČNÝM DŘEVEM (1971, 88min)
V této adaptaci slavné rozhlasové hry Dylana Thomase hraje vedle Elizabeth Taylor a Petera O’Toolea místní chlapec Richard Burton. Vypravěč zve diváky, aby naslouchali snům fiktivní malé velšské vesničky Llareggub (jméno je „bugger all“ psáno pozpátku, ale v tisku se objevilo jako Llaregyb, aby neuráželo), a jejich nejniternější myšlenky a sny jsou obnažené nám. Je tu paní Ogmore-Pritchardová, která neúnavně šéfuje svým dvěma mrtvým manželům; Kapitán Cat znovu prožívá své mořeplavecké časy; dva chleby paní Dai; Organ Morgan, posedlý svou hudbou; Polly Garter touží po svém mrtvém milenci. Později se město probouzí a my je vidíme, jak se věnují své každodenní práci, vědomi si toho, jak jejich pocity ovlivňují vše, co dělají.
POD MLÉČNÝM DŘEVEM (1971, 88min)
JAK BYLO MÉ ÚDOLÍ ZELENÉ (1941, 118 min, čb)
Mistrovské dílo sentimentálního lidského dramatu legendárního režiséra Johna Forda How Green Was My Valley je melodramatickým a nostalgickým příběhem sevřené, tvrdě pracující velšské uhelné rodiny (Morgans) na přelomu století jako Wales. posuny od pastorační k industrializované společnosti. Příběh podle bestselleru Richarda Llewellyna vypráví formou flashbacku Huw Morgan, starý muž, který se rozhodl navždy opustit údolí. Huw je nejmladší v rodině 6 bratrů a 1 sestry a film se soustředí na jeho boj o mužství uprostřed protichůdných požadavků na víru, ekonomiku, vzdělání a loajalitu k rodině. Pozoruhodný venkovní soubor s řadou domů svažujících se do kopce směrem k důlnímu dolu byl přesvědčivě realistický, ačkoli byl součástí souboru postaveného v jižní Kalifornii (kopce Malibu). Původně 20th Century Fox plánovala, že film bude čtyřhodinový Technicolor epos, podobný filmu Gone With the Wind (1939), natočený na místě v jižním Walesu, ale válka to znemožnila. Velšský tón filmu, ze vzpomínek režiséra Forda, je povzbuzován velšskými zpěváky (zpěvujícími jako oni sami) vykonávajícími velkou část sborové práce.
JAK BYLO MÉ ÚDOLÍ ZELENÉ (1941, 118 min, čb)
HEDD WYN (1992, 110 minut)
Hedd Wyn získala v roce 1994 nominaci na Oscara za nejlepší cizojazyčný film. Vypráví skutečný příběh mladého básníka žijícího na venkově severního Walesu, který soutěží o nejžádanější cenu ze všech ve velšské poezii – o předsedu Národního Eisteddfod, tradice sahá až do sta let. Před vyhlášením vítěze je Hedd Wyn poslána bojovat s Angličany v zákopech první světové války. O měsíc později, v první den bitvy u Passchendaele, byl smrtelně zraněn, ale jeho báseň přežila a byla mu udělena cena, po které vždy toužil.
HEDD WYN (1992, 110 minut)
LIDSKÝ PROVOZ (1999, 95 minut)
Lidský provoz je pro Cardiff tím, čím je Twin Town pro Swansea – neobvyklý pohled na městský život v jižním Walesu 1990. let. Příběh sleduje půl tuctu cardiffských kamarádů, kteří se drží ve slepé uličce za příslibem víkendového klubování. Film pokrývá jeden ztracený víkend – od pátečního večerního shonu poháněného extází až po alkoholem poháněný sestup a nedělní odpolední kocovinu. Jip o sobě říká, že je sexuální paranoik, protože se bojí, že je impotent. Lulu, Jipova družka, si na mužích moc nelibuje. Nina nenávidí svou práci ve fast foodu a její muž, Koop, který sní o tom, že bude skvělým hip-hopovým DJem, má sklony k záchvatům nevyprovokované žárlivosti. Pátý je Moff, jehož rodina je z jeho chování špatná.
LIDSKÝ PROVOZ (1999, 95 minut)
ANGLIČT, KTERÝ VYŠEL NA KOPCE A SEŠEL Z HORY (1995, 95 minut)
Angličan, který šel do kopce, ale sjel z hory je film z roku 1995 od Ivora Mongera, režírovaný Christopherem Mongerem a v hlavních rolích Hugh Grant («Reginald Anson»), Ian McNeice («George Garrad»), Tara Fitzgerald («Betty »), Colm Meaney («Koza Morgan») a Kenneth Griffith («Reverend Robert Jones»). Film se odehrává v roce 1917 (s první světovou válkou v pozadí) a točí se kolem dvou anglických kartografů, pompézního Garrada a jeho mladšího Ansona, kteří přijíždějí do fiktivní velšské vesnice Ffynnon Garw, aby změřili to, co se prohlašuje za „první“. hora uvnitř Walesu“. Místní jsou zklamaní a zuřiví, když dojdou k závěru, že je to jen kopec, protože je o něco málo kratší než požadovaných 1000 stop. Vesničané, jimž pomáhá a napomáhá lstivý kozel Morgan a reverend Jones (který poté, co se původně postavil proti plánu, pochopil jeho symboliku a obnovil válkou zničenou sebeúctu komunity), se spiknou s Ansonem, aby oddálili odchod kartografů, zatímco staví. zemní mohyla na vrcholu kopce, aby byla dostatečně vysoká, aby mohla být považována za horu. Film je založen na příběhu, který slyšel Christopher Monger od svého dědečka o skutečné vesnici Taff’s Well (ve velštině Ffynnon Taf), Cardiffu ve Walesu ve Velké Británii a sousední Garth Mountain. Kvůli urbanizaci oblasti ve 20. století byl film natočen ve více venkovském Llanrhaeadr-ym-Mochnant ve středním Walesu.
ANGLIČT, KTERÝ VYŠEL NA KOPCE A SEŠEL Z HORY (1995, 95 minut)
THE PROUD VALLEY (1940, 77 minut, čb)
Proud Valley byl film z Ealing Studios z roku 1940 s Paulem Robesonem v hlavní roli. Proud Valley, natočený na místě v srdci uhelné oblasti Walesu, dokumentuje tvrdou realitu života velšských horníků. Robesonova část je založena na skutečných životních dobrodružstvích černého horníka ze Západní Virginie, který se unáší do Walesu přes Anglii a hledá práci. Jeho postava, David Goliath, si zpočátku svým zpěvem získává respekt velmi hudebně zaměřených Velšanů (stejně jako Robeson ve skutečném životě). Sdílí útrapy jejich životů a stává se hrdinou dělnické třídy, když pomáhá zlepšovat jejich pracovní podmínky a nakonec během děsivého důlního neštěstí obětuje svůj život, aby zachránil své kolegy horníky. V Proud Valley, Robeson líčí druh černého hrdiny nikdy neviděný v Hollywoodu, kdo dosáhne příbuznosti přes hranice rasy a národnosti. O několik let později Robeson poznamenal, že ze všech jeho filmů byl tento jeho nejoblíbenější, protože ukazoval dělníky v pozitivním světle. Velšští herci ve vedlejších rolích, zejména Rachel Thomasová, Charles Williams, Jack Jones (který se také podílel na scénáři) a Clifford Evans, dodávají filmu jeho autenticitu. Rachel Thomas se narodila v Alltwenu, asi dvě míle od našich prázdninových chat v údolí Swansea.
50 největších velšských filmů všech dob
Souhlasíte s naším seznamem – a dokážete uhodnout, co je na prvním místě?
Nathan Bevan senior reportér
- 15. listopadu 36, 10:2017
- Aktualizováno 12. května 50 ve 7:2020
Nahrávání videa
Video není k dispozici
Klepnutím přehrajte Klepnutím přehrajte
Video se brzy automaticky přehraje 8 Zrušit
Může být jen malý, ale Wales v Hollywoodu vždy převyšoval svou váhu.
Zde je náš seznam 50 nejlepších velšských filmů v průběhu věků – některé jste možná zapomněli, o některých jste možná nikdy neslyšeli a jiné jste viděli víckrát, než si pamatujete.
Tituly na seznamu byly buď natočeny zde, odehrány zde, napsány a/nebo režírovány velšským člověkem nebo v nich hrál slavný velšský herec.
50 Colin (2009)
Mimořádně drsný zombie film Marca Price, narozený ve Swansea, natočený za pouhých 45 liber za vypůjčenou sadu a s využitím herců, získal zmínku čistě za to, že se mu podařilo získat promítání na filmovém festivalu v Cannes a uvedení do vybraných národních kin. Obskurní, co musíte vidět pro milovníky gore.
49 Angličan, který šel do kopce. (1995)
To, jak moc si dokážete vzít postavu Hugha Granta, do jisté míry definuje, jak se díváte na tuto dobromyslnou – i když trochu tweetskou – komedii o anglickém kartografovi, který má za úkol říct obyvatelům velšské vesnice, že jejich milovaná hora má být snížen na status kopce. Stejně milé nedělní odpoledne.
Více
Související články
48 Kukuřice je zelená (1945)
Obrazová siréna Bette Davisová – která měla skutečné velšské kořeny – ovládá své melodramatické sklony hrát učitelku odhodlanou přinést vzdělání do odlehlé hornické vesnice. Newyorský herec John Dall hraje nadaného důlního dělníka (jehož přízvuk se toulá všude od Ballymeny po Johna O’Groatse), který ji inspiruje k vytrvalosti tváří v tvář velkému odporu místních majitelů jam.
47 The Keep (1983)
Horor z 80. let nepřijde o moc svižnější než tento zvláštní výlet Michaela Manna z Miami Vice, ve kterém četa nacistických důstojníků upadne do zhoubné přítomnosti v opuštěné citadele v Rumunsku druhé světové války. Zvláštní je, že film byl ve skutečnosti natočen v bývalém břidlicovém lomu v Llanberis a Llechwedd Slate Caverns poblíž Blaenau Ffestiniog.
Méně překvapivě silný déšť poškodil výrobu a způsobil vážné zpoždění jejího dokončení.
46 Just Jim (2015)
Herec z Caerphilly Craig Roberts navázal na svou velkou přestávku v USA – hrál ve filmech jako Red Lights s Robertem De Nirem a Seth Rogenem v komedii Bad Neighbors – tímto režijním debutem ve svém rodném městě. Dvacátník narozený v Newportu (který se také objevuje v tomto seznamu pod číslem šest) hraje osamělého teenagera, jehož život se změní příchodem tajemného nového amerického rezidenta, kterého hraje Emile Hirsch.
45 Locke (2013)
Nahrávání videa
Video není k dispozici
Klepnutím přehrajte Klepnutím přehrajte
Video se brzy automaticky přehraje 8 Zrušit
Film o konkrétním specialistovi, který projíždí nocí z Birminghamu do Londýna – a celý se odehrává ve zmíněném autě – nezní zrovna úchvatně. Tom Hardy však exceluje jako mučený Velšan Ivan Locke, čelící následkům svých nedávných činů a duchům své minulosti, i když je přízvuk místy kolísavý než uvolněná čepice při rychlosti 60 km/h.
44 Slipstream (2007)
Filmový ekvivalent Tarantule – kompendium experimentální poezie Boba Dylana – v tomto marnivém projektu se Anthony Hopkins ujal spisovatelské i režijní role, ačkoli většina kritiků si nakonec přála, aby zůstal pevně před kamerou.
Hopkins, surrealistický proud vědomí, škrábanec na hlavu bez rozeznatelné zápletky, to nazval jednoduše „trochu legrace“ a fanoušci podivné podivnosti Davida Lynche by rozhodně mohli udělat něco horšího, než to zkusit.
Více
Související články
43 The Baker (2007)
Damian Lewis hraje nespokojeného nájemného vraha ležícího nízko v malé velšské vesnici, kde si ho místní spletli s novým pekařem.
Ealingova komediální atmosféra nefunguje, i když domácí herci – Brian Hibbard, Steve Speirs a William Thomas, mimo jiné – jsou dobrou zábavou.
42. srpna (1996)
Ruskému dramatikovi a mistru bídy Čechovovi se dostalo zpracování severního Walesu s laskavým svolením Anthonyho Hopkinse (zase ten muž!), který režíroval a hrál v této viktoriánské adaptaci strýčka Vanyi. Je to příliš jevištní a uvízlo to těžkostí zdrojového materiálu, ale legenda z Port Talbot se alespoň pobaví, slídí jako správná stará šunka nebo řve a řádí jako šílenec.
41 Coming Up Roses (1986)
Tato nenápadná komedie, natočená v Aberdare a promítaná na filmovém festivalu v Cannes, ukazuje dva zaměstnance zchátralého kina Valleys, jak se ho snaží zachránit před demoliční koulí. Druhý film ve velštině, který byl kdy uveden v britských kinech, je vřelým nostalgickým návratem do dob, kdy obrazárna byla centrem místní komunity, před příchodem VHS a recesí v 80. letech.
40 Zapalte hvězdy (2014)
Nahrávání videa
Video není k dispozici
Klepnutím přehrajte Klepnutím přehrajte
Video se brzy automaticky přehraje 8 Zrušit
První ze dvou filmů Dylana Thomase, které se dostaly do Top 50, Elijah Wood hraje Johna Malcolma Brinnina, amerického akademika, který kurátorem Thomase provázel pobyt v Americe v padesátých letech minulého století.
To, že se Swansea dokázalo zdvojnásobit jako New York, je samo o sobě zázrak, zatímco nápadná černobílá fotografie a jazzová partitura Gruff Rhys ji skutečně pomáhají oživit.
39 Separado! (2010)
Znovu Gruff Rhys a frontman Super Furry Animals podniká turné po Argentině, aby hledal dávno ztracenou rodinu.
Tato výstřední a nekonvenční, jak od podivínského umělce očekáváte, je tato nízkorozpočtová road movie/dokument, která letí jako ryba z vody, lahůdkou pro fanoušky i nefanoušky.
38 Resistance (2011)
Toto historické drama, adaptované podle uznávané knihy básníka Abergavennyho Owena Sheerse, představuje, co by se mohlo stát, kdyby nacisté napadli Británii – v neposlední řadě jeho účinek na ženy z malé vesnice v Černých horách, které se jednoho rána probudí a zjistí, že všichni jejich manželé zmizeli. . Chladný a ponurý, je to stylový a poetický pohled na to, jak věci mohly být.
Více
Související články
37 druhých nejlepších (1994)
Co přitahovalo oscarového herce Kiss Of The Spider Woman Williama Hurta – zde maskovaného těsnými kudrlinami ve vývrtce a specifikacemi NHS – na tomto jemném nezávislém dramatu o velšském sub-post mistrovi, který se snaží adoptovat emocionálně narušené pěstounské dítě, si může každý domyslet.
Ještě větší záhadou však byl Hurtův přízvuk, který zněl, jako by přicházel z Aberystwythu přes Cork přes Minsk. Natáčení probíhalo v Knighton, Powys.
36 The Edge of Love (2008)
Může to být špatně naladěné a špatně naladěné – Keira Knightley má velšský přízvuk, opravdu? – herečka nejlépe známá hraním porcelánových anglických poshos stále funguje jako součást bouřlivého milostného trojúhelníku zahrnujícího Dylana Thomase (Matthew Rhys) a jeho manželky Caitlin (Sienna Miller).
Cillian Murphy z Peaky Blinders je také dobrý jako manžel vojáka Knightley, který kdysi ohrožoval Thomase samopalem poté, co se domníval, že spal s jeho ženou, což byl krok, kvůli kterému byl souzen za pokus o vraždu.
35 My Brother The Devil (2012)
Odvážné městské drama spisovatelky a režisérky Sally El Hosaini, narozené ve Swansea, zasazené do londýnského East Endu o ponoření jednoho mladého muže do života zločinu a jeho důsledcích na sourozence, který ho zbožňuje jako hrdina, je odfláknutá, ale energická záležitost.
Jen málo, pokud vůbec nějaké, velšské filmy se zabývaly otázkami muslimské kultury a machismu tak upřímným způsobem a rok po londýnských nepokojích tomu dodalo zvláštní šmrnc.
34 Flick (2008)
Nemrtvého rockabillyho, který se chce pomstít, pronásleduje americká policistka s jednou rukou – ano, zase ten starý filmový ryzák.
Vážně, tento vychýlený nízkorozpočtový šoker – natočený kolem Pontypool, Newbridge a Caerphilly – získal zmínku téměř výhradně za to, že se mu podařilo dostat na palubu legendu Tinseltown Faye Dunawayovou, aby hrála handicapovanou americkou poldu. Uznávaný zpěvák Richard Hawley se také objevuje jako DJ, jehož melodie dokazují, že rock ‘n’ roll je opravdu ďábelská hudba.
33 Prevenge (2016)
Temný prenatální horor komické herečky Alice Loweové natočený v Cardiffu a jeho okolí – těhotná žena nabude přesvědčení, že jí její nenarozené dítě přikazuje zabíjet – kráčí po stejně podivně vtipném laně jako její další nejznámější role vražedné karavany ve filmu Bena Wheatleyho. Pamětníci.
Nemusí to být pro každého, ale tento kriticky uznávaný skrytý klenot stojí za to, aby si jej vyzkoušeli ti, kteří mají chuť na zkroucené.
32 The Dark (2005)
Tento efektní horor odehrávající se ve Walesu, ale natočený na Isle of Man, strašidelně evokuje keltské mýty svým příběhem o truchlících rodičích, kteří se bojí, že jejich zmizelá dcera, o níž se předpokládá, že se utopila, je ve skutečnosti uvězněna ve stínu paralelního světa zvaného Annwyn.
Sean Bean většinu času pobíhá a vypadá zmateně, zatímco známá drsná tvář Maurice Roevese se ukáže jako místní farmář s prohnaným velšským broukem a skutečným hřbitovem kostlivců ve skříni.
31 I Know You Know (2010)
Druhý film Justina Kerrigana z Human Traffic, který získal velšskou cenu Bafta, natočený v Port Talbot, viděl Roberta Carlylea z Trainspottingu hrát nezaměstnaného velšského otce, jehož příběhy jako od Waltera Mittyho o tom, že je špiónem MI6, vedou jeho malého syna k podezření, že sklouzává do duševního stavu. nemoc.
Carlyle později označil hořkosladký příběh o dospívání za nejlepší věc, kterou kdy udělal.
30 Hunky Dory (2012)
Nahrávání videa
Video není k dispozici
Klepnutím přehrajte Klepnutím přehrajte
Video se brzy automaticky přehraje 8 Zrušit
Stejně jako Glee on the Gower je tento středoškolský muzikál inspirovaný Bowiem sentimentální lahůdkou pro ty, kteří jsou dost staří na to, aby vyrostli s Grease a pamatují si léto tající asfalt v roce ’76.
Přízvuk Minnie Driverové je skvělý, protože hraje středoškolskou učitelku, která trénuje své žáky životem a nadcházející inscenaci šesté formy Shakespearovy Bouře. Retro zábava na všechny strany.
29 A Run For Your Money (1949)
Velšská odpověď na klasiku Ealing, jako je Whisky Galore! a Passport to Pimlico – oba byly vydány ve stejném roce – toto hloupé dovádění sleduje dva velšské horníky na jejich neštěstí v tamním Londýně poté, co vyhráli novinovou soutěž o sledování Walesu, jak hraje rugby v Twickenhamu. Trochu povýšenecké, ale stojí za to naladit se na portréty od pozdních velikánů, jako jsou Alec Guinness a Hugh Griffith.
28 Tiger Bay (1959)
Dvanáctiletá Hayley Mills debutovala na filmovém plátně oceněným Baftou v tomto příběhu mladé dívky, která se stane svědkem vraždy v docích v Cardiffu a naváže podivné přátelství s vrahem, polským námořníkem. Výstřední, multikulturní kulisy jsou osvěžující změnou oproti tomu, jak byl dosud Wales jinak zobrazován.
27 Kelly & Victor (2012)
Režisér Kieran Evans ze St Davids získal za toto vyčerpávající drama o osudové a destruktivní aféře mladého páru cenu Bafta. Tato adaptace románu autora Aberystwyth Nialla Griffitha z roku 2002, neochvějně explicitní a znepokojivá, rozhodně není pro každého, ale na první pohled jde o působivé dílo.
26 Jak zelené bylo mé údolí (1941)
Vypuknutí 2. světové války zabránilo legendárnímu režisérovi Johnu Fordovi natáčet na místě v Rhonddě a místo toho se rozhodl vybudovat repliku těžařské vesnice v kalifornském San Fernando Valley. Získal několik Oscarů, i když pro mnohé jeho stereotypní zobrazení velšského života zní asi stejně pravdivě jako autor, na jehož díle byl film založen – když se ve skutečnosti narodil, tvrdil, že je synem horníka ze západního Walesu. do rodiny londýnských publikánů.
25 Rebecciných dcer (1992)
S odkazem na incident z roku 1843, kdy se velšští dělníci proměnili v mstitele, aby svrhli zřízení tolik nenáviděných mýtných bran na venkovských silnicích, vidíme, že Peter O’Toole má koule jako permamentní a peníze hrabající lord Sarn, zatímco ragbyová legenda Ray Gravell předvádí v této adaptaci povídky Dylana Thomase vzácnou ukázku hereckých výkonů.
24 Jen dva mohou hrát (1962)
Peter Sellers hraje frustrovaného maloměstského knihovníka z jižního Walesu, který zahálí své dny sněním o větších věcech a ping-pongem mezi svou nafoukanou manželkou a okouzlující jinou ženou.
Tato fraška Kingsleyho Amise s poněkud opuštěným dojmem vidí bývalého Goona v jeho nejpůsobivější zdrženlivosti, jeho přízvuk do značné míry podtrhuje kadenci zpěvu místních obyvatel Valleys.
23 Patagonie (2010)
Vizuálně poutavá road movie Marca Evanse v hlavní roli Matthewa Rhyse a hereckého debutu popové hvězdy Duffy sleduje přesun dvou velmi odlišných párů z Walesu do Argentiny a naopak.
Trochu těžkopádné, ale ohromující kinematografie a málo vídaná exotická prostředí vás provedou.
Shromažďujeme hodnocení filmů o velštině na základě hodnocení a recenzí oblíbených služeb. Abychom sbírali filmy o velštině, analyzujeme ztvárnění, oblíbené služby, komentáře, recenze lidí, komentáře na fóru a vytváříme vlastní hodnocení. Pokud si myslíte, že ve výběru chybí film, můžete zanechat komentář s názvem filmu, který by měl být zařazen do výběru. Pojďme společně udělat hodnocení filmů o velštině!