Filmy o skotském přízvuku
Ať už jste filmový nadšenec nebo jen někdo, koho Skotsko opravdu zajímá, nebudete zklamáni úžasnými filmy, které tam jsou. I když ne všechny tyto filmy se zabývají přímo historií Skotska a jeho obyvatel, každý vám poskytne jedinečnou ochutnávku krajanů, jejich problémů, jejich předností a nejčernějšího smyslu pro humor, se kterým se můžete kdy setkat. Naštěstí existuje nepřeberné množství skotských filmů k prohlédnutí. Pokud nevíte, kde začít, našich 5 nejlepších vám dá ochutnat to nejlepší, co skotský filmový průmysl nabízí!
Špína (2013)
Film založený na stejnojmenném románu Irvine Welshe, Špína je intenzivní jízda a má více než pár temných momentů. Drogy, alkohol, sex, policejní korupce: tento film má všechno a ještě něco!
James McAvoy (hvězda Smíření) byl jedním z hlavních producentů tohoto filmu a hraje hlavní roli Bruce Robertsona. Je to zkorumpovaný policajt, který bude dělat věci, které vás donutí zpochybnit vaši víru v lidstvo. Hraje po boku Jamieho Bella (Billy Elliot hvězda) a Eddie Marsan (Na konci světa, mimo jiné).
Robertson dělá vše pro to, aby zničil životy svých spolupracovníků, zničil vlastní manželství a vyřešil brutální vraždu. Zjistíte, že si nejste jisti jeho motivy a budete mu střídavě fandit a nenávidět jeho vnitřnosti. I když to může být občas těžký film, černý humor a poutavý příběh vás udrží přilepené k obrazovce až do hořkého konce.
Líbilo se nám to? 4.5 z 5 hvězdiček.
Její Veličenstvo, paní Brownová (1997)
Královna Viktorie zůstává ve svém skotském domě na zámku Balmoral a truchlí nad smrtí svého manžela Alberta. Setkává se a rozvíjí jedinečný vztah s členem její domácnosti, panem Brownem.
Je odhodlán se k ní chovat s úctou a zároveň ji přivést zpět z jejího truchlení do běžného života. Přirozeně to přináší řadu problémů a my sledujeme, jak se jejich vztah vyvíjí.
Dame Judy Dench, Billy Connelly a Gerard Butler hrají v tomto oceňovaném filmu, který vás chytne za srdce. Budete mít také to potěšení vidět některé z nejlepších herců 20. (a pravděpodobně 21.) století na úžasném pozadí skotské vysočiny.
Líbilo se nám to? 4 z 5 hvězdiček.
Trainspotting (1996)
Tento sešlý kultovní film se odehrává v podhůří Edinburghu a zaměřuje se na 5 „přátel“ a úskalí závislosti na heroinu a života v nezaměstnanosti.
Temná komedie, přistihnete se, že se budete smát některým z nejpodivnějších věcí v tomto filmu a zároveň budete znechuceni a neuvěřitelně smutní z věcí, které potkaly Marka Rentona nebo „Rentboye“ (kterého hraje mladý Ewan McGreggor). Johnny Lee Millar a Robert Carlyle pomáhají doplnit úžasné obsazení tohoto filmu.
Další adaptace stejnojmenného románu Irvine Welshe, podobně jako výše zmíněný Špína, zanechá ve vás lehčí srdce než Špína udělal a určitě udělá dojem.
Líbilo se nám to? 5 z 5 hvězdiček. Extra body za šílenou scénu s detoxikací heroinu.
Mělký hrob (1994)
Tuto temnou komedii/krimi film režíroval Danny Boyle, než se svět dozvěděl, jaký je režisérský génius. Předpokladem je, že 3 přátelé sdílejí byt v Edinburghu, když se rozhodnou získat dalšího spolubydlícího. O několik týdnů později najdou jeho mrtvé tělo a kufr plný peněz. Co se stane dál, si každý může domyslet, když se propadne do šílenství, chaosu a veselých výsledků toho, co bude následovat.
Skotsko opět dokazuje, že dokáže rozhýbat dobrou černou komedii, a tento příběh vás nutí se smát a zpochybňovat lidstvo a přitom vás nutí přemýšlet: „Co bych dělal, kdybych to byl já?“ Mix postav a bláznivých scénářů vás v tomto filmu udrží v hádankách a strhuje vás. Rozhodně si nenechte ujít!
Líbilo se nám to? 4 z 5 hvězdiček.
Skotské přízvuky mohou být zkoušející pro severoamerické mluvčí, natož pro studenty ESL. Pokud vás sledování těchto filmů povzbudilo ke zlepšení vašich dovedností v poslechu angličtiny, kontaktujte nás a my vám najdeme kvalifikovaného rodilého učitele angličtiny, který se přizpůsobí vašim konkrétním potřebám a požadavkům!
Slavné skotské akcenty v médiích a zábavě
Skotský přízvuk je výrazný, bohatý a často uchvacující. Hraje významnou roli ve světě médií a zábavy s mnoha pozoruhodnými postavami, herci a postavami, které předvádějí její kouzlo a jedinečnost. Od ikonických filmových rolí po milované televizní postavy a nezapomenutelné hudebníky – skotský přízvuk zanechal nesmazatelnou stopu v zábavním průmyslu.
Pojďme prozkoumat některé prominentní osobnosti a příklady jejich práce, které přispěly k uznání a popularitě skotských akcentů v médiích.
Sean Connery:
Žádná diskuse o skotských přízvukech v médiích by nebyla úplná bez zmínky o legendárním Siru Seanu Connerym. Se svým hlubokým, hladkým hlasem a nezaměnitelným skotským brogue se Connery stal globální ikonou jako původní James Bond.
Ewan McGregor, známý svou hereckou všestranností, také během své kariéry předvedl své skotské kořeny v různých rolích. McGregorův přirozený přízvuk vyzařuje ve filmech jako „Trainspotting“, kde hrál charismatickou a někdy morálně nejednoznačnou postavu Marka Rentona.
Gerard Butler, pocházející ze skotského Paisley, si získal mezinárodní uznání pro své silné výkony a silný skotský přízvuk. Diváky uchvátil jako král Leonidas v epickém filmu „300“, kde jeho suverénní přítomnost a charakteristický hlas přivedl postavu k životu.
Karen Gillan, známá pro svou roli Amy Pond v populárním televizním seriálu „Doctor Who“, pochází ze skotského Inverness. Její přirozený skotský přízvuk vnesl do postavy jedinečné kouzlo a rezonoval u fanoušků po celém světě.
Billy Connolly, často označovaný jako „The Big Yin“, je oblíbený skotský komik, herec a hudebník. Jeho hustý skotský přízvuk v kombinaci s rychlým vtipem a vypravěčskými schopnostmi si ho oblíbili diváci po celém světě.
Amy Macdonald, skotská zpěvačka a skladatelka, získala mezinárodní uznání pro svůj oduševnělý hlas a srdečné texty. Pochází ze skotského Bishopbriggs a její autentický skotský přízvuk září v její hudbě. S hity jako „This Is the Life“ a „Mr. Rock & Roll,“
Proč potřebujete průvodce Ultimate Ireland Travel Guide (je to zdarma)
Plánujete cestu do Irska? Pokud ano, pak je průvodce Ultimate Ireland Travel Guide nezbytným zdrojem. Od peněz a cestovních dokladů až po fakta o Irsku a irských zvycích vám tento průvodce poskytne všechny informace, které pro svou cestu potřebujete.
Skotský přízvuk vs irský přízvuk (Vtipné)
Sdílení se stará!
Skotský přízvuk vs irský přízvuk
Jak skotský, tak irský přízvuk mají charakteristické rysy, které je odlišují jeden od druhého. Skotský přízvuk je obecně známý svým měkkým, valivým zvukem „r“ a používáním vynechaných souhlásek, zatímco irský přízvuk se vyznačuje více nahoru a dolů rytmem s delšími samohláskami a tvrdšími souhláskami. Skotové mají tendenci vyslovovat slova se zploštělou samohláskou a vytahovat souhlásky na konci slova, zatímco Irové používají ve své řeči mnoho skloňování a intonací.
Jste připraveni na cestu do Irska? Začněte plánovat zde!
Sdílení se stará!
ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI Poslední aktualizace 29. května 2023
Informace poskytované společností Love to Visit LLC („my“, „nás“ nebo „naše“) na https:/ loveotvisitscotland.com (dále jen „stránky“) slouží pouze pro obecné informační účely. Veškeré informace na Stránce jsou poskytovány v dobré víře, avšak neposkytujeme žádné prohlášení ani záruku jakéhokoli druhu, výslovnou ani předpokládanou, pokud jde o přesnost, přiměřenost, platnost, spolehlivost, dostupnost nebo úplnost jakýchkoli informací na Stránkách.
ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ VŮČI VÁM NEMÁME ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI ZTRÁTY ČI ŠKODY JAKÉHOKOLI DRUHU VZNIKLÉ V DŮSLEDKU POUŽÍVÁNÍ STRÁNKY NEBO SPOLEHLOVÁNÍ SE NA JAKÉKOLI INFORMACE POSKYTOVANÉ NA STRÁNCE. POUŽÍVÁNÍ STRÁNKY A VAŠE SPOLEHNUTÍ SE NA JAKÉKOLI INFORMACE NA STRÁNCE JE VÝHRADNĚ NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO.
EXTERNÍ ODKAZY ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI
Stránky mohou obsahovat (nebo vám mohou být zaslány prostřednictvím Stránek) odkazy na jiné webové stránky nebo obsah patřící nebo pocházející od třetích stran nebo odkazy na webové stránky a prvky v bannerech nebo jiné reklamě. Takové externí odkazy nejsou námi vyšetřovány, monitorovány ani kontrolovány z hlediska přesnosti, přiměřenosti, platnosti, spolehlivosti, dostupnosti nebo úplnosti.
NEZARUČUJEME, NEDOPORUČUJEME, NEZARUČUJEME NEBO NEPŘIJÍMÁME ODPOVĚDNOST ZA PŘESNOST NEBO SPOLEHLIVOST JAKÝCHKOLI INFORMACÍ NABÍZENÝCH WEBOVÝMI STRÁNKAMI TŘETÍCH STRAN PROPOJENÝCH PROSTŘEDNICTVÍM STRÁNKY NEBO JAKÉKOLI WEBOVÉ STRÁNKY NEBO FUNKCE ODKAZOVANÉ V JAKÉKOLI JINÉ ADVERTI. NEBUDEME STRANOU ANI JAKÝKOLI NEBUDEME ODPOVĚDNÍ ZA SLEDOVÁNÍ JAKÉKOLI TRANSAKCE MEZI VÁMI A POSKYTOVATELI PRODUKTŮ NEBO SLUŽEB TŘETÍCH STRAN.
ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI PŘIDRUŽENÝCH STRÁNEK Stránka může obsahovat odkazy na přidružené webové stránky a my dostáváme přidruženou provizi za jakékoli nákupy provedené na přidružených webových stránkách pomocí takových odkazů. Mezi naše pobočky patří následující:
Jsme účastníkem programu Amazon Services LLC Associates Program, přidruženého reklamního programu, jehož cílem je poskytnout nám způsob, jak vydělat reklamní poplatky propojením s Amazon.com a přidruženými webovými stránkami.
Dejte do filmů skutečné skotské akcenty, vy zbabělci
Komentář: Mel Gibson jako William Wallace? Chris Pine jako Robert the Bruce? Pojď, hajzlové, dáme do filmů skutečně znějící skotské přízvuky.
Redakční ředitel Mark Serrels
Mark Serrels je oceněný hlavní redakční ředitel zaměřený na kulturu všeho druhu. Věnuje se televizi, filmům, anime, videohrám a všem divným věcem, které se dějí na internetu. Obzvláště rád píše o útrapách rodičovství v době memů, Minecraftu a Fortnite. Rozhodně ho nesledujte na Twitteru.
Mark Serrels
29. srpna 2018 5:00 PT
5 min čtení
Hej, pamatuješ na Highlandera? Dobrodružný fantasy film z roku 1986 režiséra Russella Mulcahyho?
Klasický! Nesmrtelní bojující na život a na smrt. Kurganův komicky hluboký hlas. Sean Connery hraje Seana Conneryho, ale tentokrát se zatočeným knírem. Christopher Lambert. ze všech sil se snažil necuchat a myslím, že napůl uspěl.
Zásadní je, že to byl film, který představoval Skotsko. A do jisté míry i skotské akcenty.
Jako mladý skotský chlapec, který vyrůstal na rozlehlém předměstí Glasgow, jsem byl na Highlandera vždy hrdý. To bylo koncem 1980. let, před Statečným srdcem. Highlander byl jediný hollywoodský film, který uznal existenci Skotska, a to i okrajově.
Sleduj tohle: Ve filmech potřebujeme skutečné skotské přízvuky
To byla velká věc. Moji přátelé a já jsme milovali Highlander. Hádali jsme klacky a předstírali, že jsme Connor MacLeod z klanu MacLeodů. «MŮŽE BÝT POUZE JEDEN!» Dobré časy.
Teprve když jsme byli starší, začali jsme se všichni ptát.
Proč si sakra Christopher Lambert, francouzsko-americký herec, který zjevně neměl ponětí, jak zní skotský přízvuk, hrál Skota?
Nebo otázky jako.
Proč byl jediný skutečně Skotský herec ve filmu — Sean Connery — hraje postavu jménem Španěl?
Svoboda!
Hollywood má se Skotskem velmi zvláštní vztah. Zejména pokud jde o akcenty. Strávil jsem o tom docela dost času přemýšlením.
Před pár dny Netflix zveřejnil svůj první trailer na Outlaw King, nový „historický“ epos o skotské druhé milované historické postavě, Robertu Bruceovi.
Náš hlavní národním hrdinou je samozřejmě William Wallace alias Statečné srdce, kterého nezapomenutelně zpackal Mel Gibson, další herec, který zjevně netušil, jak zní skotský přízvuk.
I z traileru je celkem jasné, že Outlaw King si bere vodítka z Braveheart: The tone, honba za pomstou, předbitevní projev INSPIRATION. Je tu také tropus Angličané jako pantomima-padouši. Ten velký fanoušek. Nemohli ten film pustit před skotské referendum?
Možná si vzpomínáte na Roberta Bruce. Ve skutečnosti vystupoval ve filmu Statečné srdce, kterého hrál Angus Macfadyen. Byl to ten frajer, který prodal Mela, ten špinavý buzerant. Jo, to se nestalo – podobně jako 90 procent Statečného srdce. Historická přesnost nebyla Gibsonovou silnou stránkou.
Outlaw King má a množství jdu do toho a jsem vlastně docela nadšený. Režíruje ho David Mackenzie, kritikou uznávaný režisér Hell or High Water. Mackenzie je vlastně, upřímně, správně Skotský. A na rozdíl od Statečného srdce, které se natáčelo převážně v Irsku, se Outlaw King natáčel téměř výhradně ve skotských lokacích.
Ale jo, vem si tohle. Robert the Bruce, hrdina a osvoboditel Skotska, hraje.
Počkejte. Chris Pine. Chris Pine, narozený a vyrostlý v Los Angeles Chris Pine? Chris Pine, syn Sgt. Joseph Getraer z CHiPs Chris Pine?
Jak říkáme ve Skotsku: Haud the bus.
Když jsem trailer viděl jen párkrát, stále se rozhoduji, zda je Pineův skotský přízvuk horší než Gibsonova ohavnost. Ale jedna věc je křišťálově jasná hned od začátku: přízvuk není dobrý. A vzhledem k tomu, jak málo ho nechávají mluvit, máte pocit, že se ze všech sil snaží něco skrýt.
Vypadá to, že bychom mohli mít další katastrofu s přízvukem, lidi.
A vyvolává otázku: Proč se Hollywood bojí Skotů? Nebo přesněji, proč se Hollywood tak bojí skotských akcenty?
Může být jen jeden
Žijeme v zajímavé době.
Navzdory odporu od obvyklých podezřelých jsme se kolektivně shodli na tom, že na reprezentaci v kině záleží (a je často šíleně zisková). Black Panther překonal všechny rekordy v knize, The Last Jedi představoval rozmanité obsazení, Rychle a zběsile měli různorodé obsazení. Crazy Rich Asians vyšel, zcela vládl a byl právě tímto masivním, důležitým okamžikem pro celou skupinu lidí zvyklých být na obrazovce neviditelní.
A jen aby bylo jasno: Jako neuvěřitelně bílý muž, který má všechna privilegia, která s tím souvisí, nenaznačuji, že tato „skotská situace“ je ve stejném parkuru jako například obsazování Scarlett Johansson do asijských rolí nebo obsazování cisgender herců. v trans rolích. Ne, samozřejmě že ne. Absolutně samozřejmě že ne.
Je zvláštní sledovat mainstreamové filmy a televizi doslova desetiletí a ne jednou slyšel, jak někdo zní autenticky skotsky.
Pravděpodobně je zde nějaký crossover. Pokud jste odněkud z USA s notoricky známým přízvukem – řekněme z Bostonu – pravděpodobně pocítíte moji bolest. Australané, pravděpodobně pocítíte moji bolest. Lidé ze severní Anglie – ať už je to Liverpool, Manchester nebo Newcastle – moji bolest téměř jistě pocítí.
Skotské akcenty v kině mají tendenci spadat do dvou kategorií. Kategorie 1: Skotské akcenty herci, kteří nejsou Skotský. Vzpomeňte si na Fat Bastard v Austin Powers nebo Scottie ze Star Treku. Přízvuky, které jsou buď přehnané způsobem, který prostě nedává smysl, nebo přízvuky, které jsou jako. Groundskeeper Willie ze Simpsonových.
(Dokonce i přízvuky herců, kteří jasně vynaložit úsilí na to, aby to bylo správné, nejsou docela že jo. Je to stále patrné. Jonny Lee Miller ve filmu Trainspotting je dobrým příkladem. Skvělé, ale stále tam není.)
A pak je tu kategorie 2: skotské akcenty herců, kteří jsou Skotští, ale zeslabili svůj přízvuk v zoufalé snaze o porozumění. Kteří zkompromitovali svůj autentický hlas tak komplexně, že by za takové řeči v jakékoli hospodě v Glasgow byli pokryti rozbitým půllitrem.
Pravděpodobně nejbolestivější příklad toho: Glaswan Brian Vernel, který hrál gangstera ve Star Wars: The Force Awakens a který jasně, jasně byl zdvořile požádán, aby vyslovil každou jednotlivou slabiku, aby mu bylo rozumět. Neodpustitelné. Jen se podívejte na Gerarda Butlera v každém filmu, ve kterém kdy hrál. Chci říct, podívejte se na tohle, podívejte! Tak tomu říkáme Změna kódu.
Můj názor: Ne jednou Slyšel jsem jediný autentický skotský přízvuk v mainstreamovém hollywoodském filmu kromě nudného vtipu „nerozumíme tomu, co říká“ a la Brave od Pixaru.
Dokonce i filmy jako Trainspotting, které jsou o Skotech v nejautentičtější skotské situaci (závislí na drogách třídy A), mají oslabený skotský přízvuk.
Takto znějí lidé v Trainspottingu (připravte se na nadávky):
Zde je to, co lidé v Trainspottingu by zněly jako (také se připrav na nadávky, ale ty jim pravděpodobně nebudeš rozumět, takže žádný velký problém):
Ani na stejném hřišti.
Být skotský je sranda
Zde je to, co my Skotští lidé nakonec musíme vydržet: zvláštní mišmaš. Trochu z kategorie 1 a hodně z kategorie 2.
Přesně to vidíme při sledování filmů jako Outlaw King nebo Statečné srdce. Jako skutečný skotský člověk se skutečným skotským přízvukem je celá věc spravedlivá bolestivý.
Nemůžeme mít jen… skutečný Bytost skotských lidí skotský? Nemůžeme prostě trénovat uši mainstreamového publika? A pokud ne, můžeme mít jen titulky? Titulky mi nevadí. Já bych dát přednost titulky. Pusťte si titulky, říkám, protože Ježíši, všechno je lepší než tohle:
A rozhodně cokoli je lepší než toto:
Dejte to dohromady lidi.
Kultura: Vaše centrum pro vše od filmu a televize po hudbu, komiksy, hračky a sport.
Filmová magie: Tajemství ze zákulisí vašich oblíbených filmů a filmařů.
Filmy o hodnocení skotského přízvuku shromažďujeme na základě hodnocení a recenzí oblíbených služeb. Abychom shromáždili filmy o skotském přízvuku, analyzujeme ztvárnění, oblíbené služby, komentáře, recenze lidí, komentáře na fóru a vytvoříme vlastní hodnocení. Pokud si myslíte, že ve výběru chybí film, můžete zanechat komentář s názvem filmu, který by měl být zařazen do výběru. Pojďme společně udělat hodnocení filmů o skotském přízvuku!
